Legionslatein von A bis Z
Verzeichnis der internationalen und heimischen Legionsausdrücke

Hl. Martin, römischer Legionär
Da sich die Legion Mariens als weltliches Vorbild die römische Legion genommen hat, gibt es in ihr viele lateinische Ausdrücke, die nicht allgemein verwendet werden.
Es gibt aber auch eine Anzahl deutscher oder österreichischer Spezialausdrücke, die hier erklärt werden.
Adjutoren
Hilfsmitglieder der Legion, die außer den Legionsgebeten mit Rosenkranz auch tägliche Mitfeier der heiligen Messe und ein kirchliches Stundengebet auf sich nehmen
Amtsträger
Legionäre, die in den Präsidien, bzw. Räten das Amt eines Präsidenten, Vizepräsidenten, Schriftführers oder Kassenführers ausüben. Der Geistliche Leiter einer Legionsgruppe gilt gleichfalls als Amtsträger.
Catena
(lat. Kette): Hauptgebet der Legion. Es umfasst das Magnifikat mit Antiphon, Anrufung und Oration. Das tägliche Beten der Catena verbindet alle Legionäre Mariens auf der ganzen Welt.
Comitium
Legionsrat im Rang einer Curia, dem eine oder mehrere Curien unterstellt sind, in der Regel nicht über die Grenzen einer Diözese hinaus
Concilium
(lat. die Versammlung): oberster Rat der Legion Mariens mit dem Sitz in Dublin, der die Gesamtleitung der Legion innehat.
Curia
(lat. die Abteilung): regionaler Rat der Legion, leitet mehrere Präsidien in einer Gegend.
Dienst an der Heimat
spezielles Apostolat der Legion zur geistlichen und wirtschaftlichen Erneuerung eines Gebietes
Exploratio dominicalis
(lat.) Erkundungsfahrt am Sonntag zum Dienst an den Seelen
Geistliche Leiter
Priester, Diakon oder Ordensperson, vom zuständigen Pfarrer oder Bischof mit der geistlichen Leitung eines Präsidiums oder Rates der Legion betraut
Handbuch
wird vom Concilium herausgegeben und enthält Grundsätze, Regeln, Methoden, Frömmigkeitshaltung der Legion. Es wurde ursprünglich fast ausschließlich von Frank Duff verfasst.
Hilfslegionäre
betende Mitglieder der Legion, ohne Verpflichtung zur Teilnahme an Treffen oder Apostolat der Legion, beten täglich die Gebete der Legion mit dem Rosenkranz
Incola Mariae
(lat. Bewohner (für) Maria) im Ausland für längere Zeit zum Apostolat eingesetzte Legionäre
Legionäre
Mitglieder der Legion Mariens, unterschieden in aktive und betende (= Hilfslegionäre) Mitglieder
Legionsgesandte
vom Concilium der Legion für die Ausbreitung der Legion in einem fremden Land hauptamtlich beauftragte Legionäre
Marterlroas
oberösterreichische Form der Gebetswanderungen mit Besuch mehrerer Kapellen und Bildstöcke („Marterl“), wobei unterwegs und bei den Stationen gebetet und betrachtet wird
Nazaret-Familien
Familien mit wenigsten einem täglichen gemeinsamen Gebet, Teilnahme an gelegentlichen gemeinsamen Treffen wird angeboten
Nazaret-Gruppen
in Österreich verbreitete Kindergruppen, die von einem Legionär geführt werden und in meist wöchentlichen Treffen Anleitung zum Gebet und Einführung in den Glauben, aber auch zu Spiel und Unterhaltung bieten.
Offizium
(lat. Dienst, Verpflichtung) offizielles Stundengebet der Kirche, zu dem alle Priester, Diakone und die meisten Ordensleute verpflichtet sind. Teile des Stundengebets werden auch von Laien, z.B. den Adjutoren und Prätorianer freiwillig gebetet.
Patrizierrunde
(Patrizier: im alten Rom Vollbürger des Staates mit Verantwortung für die Menschen in ihrer Umgebung): monatliche Glaubensgesprächsrunde für Katholiken unter der Leitung eines Legionärs und mit einem Geistlichen Leiter.
Peregrinatio pro Christo
(lat. Wanderung für Christus, abgekürzt PPC): Apostolat einer Gruppe von Legionären während ihres Urlaubs im Ausland. Die „Peregrini“ wirken durch Straßenapostolat, Hausbesuche usw. für die Stärkung des Glaubens in ihrem Einsatzgebiet.
Präsidium
(lat. militärischer Posten): kleinste Einheit der Legion. Legionsgruppe, die jede Woche zu einem Treffen zusammenkommt, wobei die Legionäre die Legionsgebete und den Rosenkranz gemeinsam beten, Arbeitsaufträge übernehmen und beim nächsten Treffen über deren Ausführung berichten.
Prätorianer
aktive Mitglieder der Legion, die außer den Legionsgebeten mit Rosenkranz auch tägliche Mitfeier der heiligen Messe und ein kirchliches Stundengebet auf sich nehmen
Räte
Curia, Comitium, Regia, Senatus, Concilium. Ein Rat ist für ein bestimmtes Gebiet verantwortlich. Einem Comitium sind mehrere Curien und Präsidien unterstellt, einer Regia, bzw. einem Senatus mehrere Comitien, Curien und Präsidien; dem Concilium unterstehen alle Legionszweige auf der ganzen Welt.
Regia
größerer Legionsrat zur Leitung zahlreicher Legionsräte eines größeren Gebietes
Senatus
Legionsrat zur Leitung der Legion eines ganzen Landes oder großer Landesteile
Stundengebet
sh. unter “Offizium”
Tessera
(lat. Erkennungszeichen) Gebetskarte mit den Gebeten der Legion
Tribun
aktiver Legionär, der bei Abwesenheit eines Geistlichen Leiters vom zuständigen Priester mit der geistlichen Führung einer Präsidiums betraut ist
X-Feste
(„X for Christ“ ) Jugendtreffen mit Musik und Unterhaltung, aber immer auch mit einem geistlichen Programm wie Glaubensgesprächen, Gelegenheit zur Beichte und zu eucharistischer Anbetung
